Skip to main content
Ειδήσεις

Sony: Η ταινία Zelda γίνεται σε "στενότερη δυνατή συνεργασία" με τον Miyamoto

Θα δούμε πώς θα μεταφραστεί αυτό όταν τελικά κάνει πρεμιέρα η ταινία ζωντανής δράσης.
Jonas Mäki Editor Sweden 20 Μαΐου 2024

Υπήρχαν πολλοί που ανέπνευσαν έναν αναστεναγμό ανακούφισης που The Super Mario Bros. Movie αποδείχθηκε τόσο καλό όσο έγινε, ενώ απέτισαν φόρο τιμής στο αρχικό υλικό και το πήγαν σε νέα ύψη. Ένας από τους λόγους για αυτό ήταν ότι ο Illumination συνεργάστηκε στενά με τη Nintendo και ότι ο ίδιος ο δημιουργός του Mario - Shigeru Miyamoto - ήταν ο παραγωγός.

Με την επερχόμενη ταινία Zelda, ωστόσο, υπάρχουν πολλά περισσότερα που μπορούν να πάνε στραβά. Αφενός, δεν είναι ταινία κινουμένων σχεδίων, οπότε πρέπει πραγματικά να γίνει σωστά το κάστινγκ και το στήσιμο, και αφετέρου, ο Link πρόκειται να μιλήσει, κάτι που, όπως όλοι γνωρίζουμε, δεν έχει κάνει ποτέ πριν.

Αλλά η Sony δεν ανησυχεί. Σε μια συνέντευξη στο Deadline με τον πρόεδρο της Sony Motion Pictures Group Tom Rothman, ρωτήθηκε πώς θα αποφύγουν τις παγίδες των ταινιών που βασίζονται σε βιντεοπαιχνίδια:

«Επειδή η ταινία αναπτύσσεται και γίνεται σε όσο το δυνατόν στενότερη συνεργασία με τον Shigeru Miyamoto. Είναι μια πραγματική ιδιοφυΐα σε αυτόν τον κόσμο και είναι πραγματικά το ισχυρό όραμά του που τον παρακινεί. Το δημιούργησε και το καταλαβαίνει πλήρως. Αρκεί να κοιτάξετε τα αποτελέσματα του Super Mario Brothers για να δείτε».

Και καλύτερη διαβούλευση από αυτό είναι φυσικά δύσκολο να βρεθεί, κρατάμε τα δάχτυλά μας σταυρωμένα ότι η ταινία ανταποκρίνεται πραγματικά στο μέγιστο των δυνατοτήτων της.

Editor Sweden Jonas Mäki has written for Gamereactor since 2002, becoming an editor in 2007. He covers the video game industry across news, releases and the business side, with a particular interest in sales figures and where the industry is heading.
Πλήρες προφίλ Συντάκτης του Gamereactor από το 2007 · 5,488 δημοσιευμένα άρθρα
Γιατί να εμπιστευτείς το Gamereactor
23 Εκδόσεις Καθεμία με δική της σύνταξη και δικές της βαθμολογίες.
1998 Εκδίδεται από το Ανεξάρτητη ιδιοκτησία σε όλη τη διαδρομή.
100% Με τα χέρια στο χειριστήριο Γραμμένο από τον χρόνο με το παιχνίδι, ποτέ από δελτία Τύπου.
1–10 Βαθμολογία δικτύου Η βαθμολογία κάθε έκδοσης, σε μέσο όρο και σε κοινή θέα.