Ο Ντόναλντ Τραμπ υπέγραψε διάταγμα αργά την Παρασκευή για την επιβολή δασμών 10% στις εισαγωγές από σχεδόν κάθε χώρα, λίγες ώρες αφότου το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών μπλόκαρε την προηγούμενη προσπάθειά του να θεσπίσει σαρωτικούς δασμούς. Το προσωρινό μέτρο θα τεθεί σε ισχύ στις 24 Φεβρουαρίου.
Επικαλούμενος το άρθρο 122 του νόμου περί εμπορίου του 1974 (μια διάταξη που δεν είχε χρησιμοποιηθεί ποτέ πριν), ο Τραμπ πλαισίωσε την απόφαση ως απάντηση σε αυτό που περιέγραψε ως σοβαρές οικονομικές ανισορροπίες. Ο νόμος επιτρέπει δασμούς έως και 15% για μέγιστο διάστημα 150 ημερών χωρίς την έγκριση του Κογκρέσου.
Σε αιχμηρές παρατηρήσεις από τον Λευκό Οίκο, ο Τραμπ κατηγόρησε τους έξι δικαστές που αποφάνθηκαν εναντίον του ότι ήταν «ντροπή για το έθνος», ενώ επαίνεσε τους διαφωνούντες Μπρετ Κάβανο, Κλάρενς Τόμας και Σάμιουελ Αλίτο. Άσκησε ιδιαίτερη κριτική στην Έιμι Κόνεϊ Μπάρετ και τον Νιλ Γκόρσουτς, που είχαν διοριστεί και οι δύο στο παρελθόν κατά τη διάρκεια της προεδρίας του.
Ο Καναδάς και το Μεξικό εξαιρούνται βάσει του εμπορικού πλαισίου της Βόρειας Αμερικής, μαζί με επιλεγμένα τρόφιμα και κρίσιμα ορυκτά. Η κλιμάκωση ανοίγει μια νέα αντιπαράθεση μεταξύ της εκτελεστικής εξουσίας και της δικαστικής εξουσίας και εγείρει νέα αβεβαιότητα για τους παγκόσμιους εμπορικούς εταίρους...
