Ήταν μια περίεργη εβδομάδα να είσαι ο Πιτ Χέγκσεθ. Την Τετάρτη, ο υπουργός Άμυνας στάθηκε σε ένα βήμα του Πενταγώνου και εκφώνησε αυτό που περιέγραψε ως προσευχή που χρησιμοποιείται από πληρώματα έρευνας και διάσωσης μάχης, την οποία απέδωσε στο βιβλίο του Ιεζεκιήλ της Παλαιάς Διαθήκης. Το πρόβλημα: έμοιαζε πολύ περισσότερο με έναν μονόλογο πριν από την εκτέλεση του Samuel L. Jackson στο Pulp Fiction.
Η εκδοχή του Χέγκσεθ άνοιγε: «Το μονοπάτι του καταρριφθέντος αεροπόρου περιστοιχίζεται από όλες τις πλευρές από τις ανομίες των εγωιστών και την τυραννία των κακών ανθρώπων». Το πρωτότυπο του Κουέντιν Ταραντίνο, που ειπώθηκε από τον δολοφόνο του Τζάκσον, Τζουλς Γουίνφιλντ, λίγο πριν πατήσει τη σκανδάλη, ξεκινά σχεδόν πανομοιότυπα. Το πραγματικό εδάφιο στον Ιεζεκιήλ 25:17 είναι μια μόνο πρόταση για την εκδίκηση κατά των Φιλισταίων.
«Όποιος λέει ότι ο Υπουργός παρέθεσε λάθος το εδάφιο Ιεζεκιήλ 25:17 διακινεί ψεύτικες ειδήσεις και αγνοεί την πραγματικότητα». Αυτό είναι σύμφωνα με τον Sean Parnell, εκπρόσωπο του Πενταγώνου, ο οποίος επιβεβαίωσε επίσης ότι η προσευχή ήταν «προφανώς εμπνευσμένη από τον διάλογο στο Pulp Fiction».
Το επόμενο πρωί, ο Hegseth επέστρεψε στο βήμα (αυτή τη φορά για μια ενημέρωση σχετικά με τον πόλεμο του Ιράν) και έφτασε σε ένα διαφορετικό πέρασμα. Θυμούμενος ένα κυριακάτικο κήρυγμα για τους Φαρισαίους που συνωμότησαν εναντίον του Ιησού ακόμη και αφού είδαν ένα θαύμα, γύρισε προς τους συγκεντρωμένους δημοσιογράφους. «Κάθισα εκεί στην εκκλησία και σκέφτηκα: ο Τύπος μας είναι ακριβώς όπως αυτοί οι Φαρισαίοι», είπε. «Οι σκληρές καρδιές του Τύπου μας είναι βαθμονομημένες μόνο για να αμφισβητούν».
Μέσα σε μια ώρα, ο Πάπας Λέων XIV (αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε περιοδεία στην Αφρική και ήδη εγκλωβισμένος σε μια κλιμακούμενη διαμάχη με τον Πρόεδρο Τραμπ - δείτε τα τελευταία νέα μας για αυτό το θέμα) δημοσίευσε στο X: «Αλίμονο σε εκείνους που χειραγωγούν τη θρησκεία και το ίδιο το όνομα του Θεού για το δικό τους στρατιωτικό, οικονομικό και πολιτικό όφελος, σέρνοντας ό,τι είναι ιερό στο σκοτάδι και τη βρωμιά».
Οι ιστορικοί της αμερικανικής θρησκείας έχουν σημειώσει ότι ενώ οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ έχουν επικαλεστεί εδώ και καιρό την πίστη κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Λευκός Οίκος του Τραμπ έχει προχωρήσει περισσότερο από τους περισσότερους, χρησιμοποιώντας γλώσσα που είναι, σύμφωνα με τα λόγια ενός μελετητή, «σκληρή και ξεκάθαρη» με τρόπους που οι προηγούμενοι πρόεδροι απέφευγαν. Για τον Hegseth, έναν αυτοαποκαλούμενο χριστιανό εθνικιστή του οποίου η χρήση θρησκευτικών εικόνων έχει γίνει σήμα κατατεθέν της θητείας του στο Πεντάγωνο, αυτή η εβδομάδα ήταν, αν μη τι άλλο, επώνυμη.
