Ο Denis Villeneuve, σκηνοθέτης του Dune and Dune: Part Two έχει μιλήσει ανοιχτά για το πώς όταν προσαρμόζεις ένα αγαπημένο έργο, πρέπει να σκοτώσεις κομμάτια αυτού του πρωτότυπου έργου για να το μετατρέψεις σε κάτι νέο.
Σε συνέντευξή του στο Time, ο Villeneuve είπε: «Όταν προσαρμόζεσαι, σκοτώνεις. Καταστρέφετε στη διαδικασία της μεταμόρφωσης. Πηγαίνοντας από τις λέξεις στην εικόνα, αυτή η προσαρμογή είναι η προσαρμογή μου, με την ευαισθησία μου».
«Προσπαθούσα να είμαι, ως σκηνοθέτης, όσο το δυνατόν πιο αόρατος», συνέχισε. «Προσπάθησα να κρατήσω την ποίηση του βιβλίου, την ατμόσφαιρα, τα χρώματα, τη μυρωδιά, όλα όσα ένιωσα όταν διάβασα το βιβλίο. Προσπάθησα."
Ο Βιλνέβ προέρχεται σαφώς από ένα σημείο θαυμασμού στη διασκευή του. Ο σκηνοθέτης - τώρα 56 ετών - διάβασε για πρώτη φορά το έργο του Frank Herbert όταν ήταν 14 ετών και είναι ερωτευμένος με αυτό από τότε. Ακόμα και μετά από 6 χρόνια δουλειάς για να μας παραδώσει και τις δύο ταινίες Dune, ο Villeneuve εξακολουθεί να θέλει να δημιουργήσει μια προσαρμογή του Dune: Messiah. Είναι ένα από τα τρία σενάρια που δουλεύει αυτή τη στιγμή.
«Το Dune Messiah θα πρέπει να είναι η τελευταία ταινία Dune για μένα», προσθέτει, επιβεβαιώνοντας ότι δεν θα έχουμε προσαρμογές καθενός από τα τρελά βιβλία του Herbert.
Πόσες ταινίες Dune θέλετε να δείτε;
