Οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες στο Μιλάνο-Κορτίνα ξεκινούν σε ακριβώς ένα μήνα και ένα από τα αθλήματα με τις περισσότερες παρακολουθήσεις, το χόκεϊ επί πάγου, θα είναι επίσης ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα, λόγω της επιβεβαίωσης από την IIHF (Διεθνής Ομοσπονδία Χόκεϊ επί Πάγου) ότι το παγοδρόμιο χόκεϊ επί πάγου θα είναι μικρότερο από τα παγοδρόμια που χρησιμοποιούνται στο NHL και στενότερο από το διεθνές πρότυπο.
Η IHHF επιβεβαίωσε τον περασμένο μήνα ότι η επιφάνεια του πάγου στο παγοδρόμιο θα έχει διαστάσεις 60,0 m x 26,0 m. Αυτό ισοδυναμεί με 196.85 πόδια x 85.3 πόδια περίπου, το οποίο είναι μικρότερο αλλά ελαφρώς φαρδύτερο από τις επιφάνειες πάγου που χρησιμοποιούνται στο NHL (200 πόδια x 85 πόδια) και επίσης στενότερο από το διεθνές πρότυπο των 60 μέτρων x 30 μέτρων (περίπου 197 πόδια x 98.4 πόδια).
Το IIHF είπε ότι αυτές οι διαστάσεις είναι σύμφωνες με τους κανονισμούς του IIHF, ταιριάζουν με το μέγεθος του παγοδρομίου που χρησιμοποιήθηκε στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου 2022 και συνάδουν πλήρως με τις διαστάσεις που απαιτεί το NHL ως μέρος των προδιαγραφών της αρένας Global Series Game, προσθέτοντας ότι όλοι οι εμπλεκόμενοι στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, συμπεριλαμβανομένων των IIHF και ΔΟΕ, συμφώνησαν ότι «οι διαφορές στις προδιαγραφές του παγοδρομίου είναι ασήμαντες, και δεν πρέπει να επηρεάζει ούτε την ασφάλεια ούτε την ποιότητα του παιχνιδιού».