Ένας επαγγελματίας αναγνώστης χειλιών ερμήνευσε μια αινιγματική παρατήρηση πέντε λέξεων του προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ που απευθυνόταν στον Γάλλο πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν κατά τη διάρκεια μιας εξαιρετικά ασυνήθιστης χειραψίας σε μια παγκόσμια σύνοδο κορυφής στις 13 Οκτωβρίου.
Η χειραψία διήρκεσε περίπου 26 δευτερόλεπτα και περιλάμβανε πολλαπλές αλλαγές λαβής, τραβήγματα και παρατεταμένο κράτημα των χεριών, με τους δύο ηγέτες να φαίνεται να διεκδικούν τη φυσική κυριαρχία. Η αλληλεπίδραση ήρθε εν μέσω συνεχιζόμενης διπλωματικής έντασης, μετά την πρόσφατη αναγνώριση της Παλαιστίνης από τον Μακρόν, την οποία επέκρινε ο Τραμπ.
Σύμφωνα με την αναγνώστρια χειλιών Nicola Hickling, ο Τραμπ φάνηκε να ρωτάει: «Είναι γνήσιο;» πριν προσθέσει, «Πληγώνω μόνο τον άλλον» και τελικά απευθύνει μια σύντομη, αιχμηρή πρόκληση: «Κάντε το. Θα σας δω σε λίγο». Ο Μακρόν φέρεται να απάντησε: «Θα το δούμε. Θα δείτε τι πρόκειται να συμβεί» και πρότεινε να συνεχιστούν οι συζητήσεις κεκλεισμένων των θυρών.
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης περιέγραψαν τη χειραψία ως φυσική επίδειξη αντιπαλότητας, προκαλώντας συγκρίσεις με μια μάχη με όπλα και ακόμη και διπλωματία τύπου WWE. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε παράλληλα με συζητήσεις για την κατάπαυση του πυρός στη Γάζα και την απελευθέρωση των ομήρων, υπογραμμίζοντας τις συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις υψηλού κινδύνου μεταξύ των παγκόσμιων ηγετών.
Τραμπ: «Χαίρομαι που σε βλέπω, οπότε συμφώνησες. Είναι γνήσιο;»
Μακρόν: «Φυσικά».
Trump: «Εντάξει, τώρα θέλω να μάθω γιατί. Με πλήγωσες. Ξέρω ήδη. Κάνω ειρήνη».
Μακρόν: «Με συγχωρείτε. Ας το χειριστούμε κεκλεισμένων των θυρών».
Ατού: «Πληγώνω μόνο τον άλλον».
Μακρόν: «Κατάλαβα. Θα το δούμε. Θα δείτε τι πρόκειται να συμβεί».
Trump: «Θα ήθελα να σε δω να το κάνεις. Κάντο. Θα σε δω σε λίγο».
