Το τελευταίο live-action ριμέικ της Disney έφτασε τώρα στους κινηματογράφους, καθώς στα τέλη της περασμένης εβδομάδας, The Little Mermaid έκανε το ντεμπούτο του. Με το πρώτο Σαββατοκύριακο πίσω της, έχουμε τώρα μια ιδέα για το πόσο καλά έχει πάει η ταινία σε όλο τον κόσμο, και ειλικρινά, αν δεν ήταν για τους Αμερικανούς κινηματογραφόφιλους που οδηγούν μια τεράστια εγχώρια προβολή, η ταινία πιθανότατα θα είχε θεωρηθεί ως αποτυχία.
Επειδή το Box Office Mojo δείχνει ότι κατά τη διάρκεια του πρώτου Σαββατοκύριακου, το The Little Mermaid έχει συγκεντρώσει 186 εκατομμύρια δολάρια, με πάνω από το 63% αυτού να προέρχεται από τις ΗΠΑ, με την εγχώρια αγορά να ανέρχεται συνολικά σε 118 εκατομμύρια δολάρια. Οι διεθνείς θεατές (δηλαδή οποιοσδήποτε εκτός των ΗΠΑ) αντιπροσώπευαν μόνο πωλήσεις εισιτηρίων αξίας 68 εκατομμυρίων δολαρίων, το οποίο είναι μάλλον χαμηλό για ένα Σαββατοκύριακο έναρξης.
Ενώ τα έσοδα ήταν αρκετά καλά για να εκτοξεύσουν την ταινία στην όγδοη θέση των παγκόσμιων box office charts του 2023, καθώς το Variety αναφέρει ότι η ταινία είχε προϋπολογισμό παραγωγής 250 εκατομμυρίων δολαρίων, έχει ακόμα αρκετή απόσταση να διανύσει αν σκοπεύει να ισοφαρίσει.