Σε μια μάλλον εκπληκτική τροπή των γεγονότων, το British Board of Film Classification (BBFC) αποφάσισε να ρίξει μια άλλη ματιά στο Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi και να επαναταξινομήσει την ταινία του 1983 χρησιμοποιώντας τα σύγχρονα πρότυπα.
Η ταινία έχει αναβαθμιστεί από U για Universal σε PG για Parental Guidance, και όσον αφορά τον λόγο πίσω από την αλλαγή στη βαθμολογία (αν και μια μικρή αλλαγή), το BBFC δηλώνει ότι ο κύριος λόγος είναι για τη βία, η οποία περιλαμβάνει:
«Ένας άνθρωπος παθαίνει επανειλημμένα ηλεκτροπληξία και αντιδρά από τον πόνο. Το χέρι ενός κακοποιού κόβεται στον καρπό. Ωστόσο, υπάρχουν περιορισμένες λεπτομέρειες. Μια γυναίκα τροφοδοτείται σε ένα φανταστικό πλάσμα. Ένας άνθρωπος ρίχνεται στο θάνατό του. Ωστόσο, ο θάνατός του δεν εμφανίζεται στην οθόνη. Υπάρχουν επίσης μάχες με όπλα λέιζερ, αερομαχίες και σκηνές μάχης που περιλαμβάνουν χτυπήματα με μάσκες και περιστασιακή χρήση αυτοσχέδιων όπλων».
Υπάρχει σημείωση για την απειλή και τη φρίκη της ταινίας και πώς υπάρχουν «σκηνές στις οποίες οι χαρακτήρες απειλούνται υπό την απειλή όπλου και κρατούνται όμηροι», μεταξύ άλλων, καθώς και «οι γυναίκες χορεύτριες φορούν αποκαλυπτικά ρούχα». Ωστόσο, δεν υπάρχουν πολλά άλλα μεταξύ της βαθμολογίας, καθώς το BBFC σημειώνει μόνο σύντομες λεπτομέρειες τραυματισμών, περιορισμένο αλκοόλ και κάπνισμα, σύντομες μη λεπτομερείς ενοχλητικές εικόνες και μερικές σκηνές θανάτου.
Ουσιαστικά, αν σχεδιάζατε να αφήσετε το παιδί σας να πάει και να δει μια έκδοση του Return of the Jedi στους κινηματογράφους σήμερα, τώρα θα πρέπει να πάτε μαζί τους.
