Η συζήτηση για το αν πρέπει ή όχι να επεξεργαστούμε συγκεκριμένο περιεχόμενο, σκηνές ή διαλόγους σε νέες εκδόσεις λογοτεχνίας, ταινιών ή βιντεοπαιχνιδιών έχει γίνει όλο και πιο έντονη με την πάροδο των ετών. Όλοι γνωρίζουμε ότι πολλά από τα πρωτότυπα έργα του Walt Disney έχουν σκηνές, διαλόγους ή τέχνη που σήμερα θα ήταν δύσκολο να υπερασπιστούν για ένα παιδικό κοινό και τώρα είναι η σειρά του κόσμου των βιντεοπαιχνιδιών με ένα ακόμη έργο που απευθύνεται σε πολύ νέους: τη νέα έκδοση του Paper Mario: The Thousand-Year Door.
Όπως αναφέρθηκε στην ιστοσελίδα Bounding into Comics, η σκηνή στην οποία μια ομάδα Goombas επέπληξε την Goombella (σύντροφο του Mario σε αυτή την περιπέτεια χαρτιού) και προσπάθησε να την παρενοχλήσει έχει υποστεί επεξεργασία στη σύγχρονη έκδοση. Ο διάλογος περιελάμβανε έναν υπαινιγμό για τον γυναικείο χαρακτήρα ως «μωρό» και αυτό δεν πήγε καλά με ορισμένα άκαμπτα άτομα, τα οποία έχουν εκραγεί ενάντια στη λογοκρισία, την woke κουλτούρα και τον δυστυχώς συνηθισμένο μπαγιάτικο λόγο.
https://twitter.com/yellowflashguy/status/1785385945249767642
Ενώ η επανακυκλοφορία των κλασικών είναι πάντα κάτι που πρέπει να παρακολουθείται στενά, η πιο λογική θέση είναι ότι αν πρόκειται για μια μικρή σκηνή, χωρίς κανένα αφηγηματικό βάρος και σε καμία περίπτωση δεν επηρεάζει την εξέλιξη της ιστορίας, την ανάπτυξη χαρακτήρων ή κάτι τέτοιο, η λογική υπαγορεύει ότι μπορεί να μην διατηρηθεί στο νέο προϊόν.
Τώρα λοιπόν ξέρετε, αν περιμένετε την προσβλητική στιγμή "cat-calling" εναντίον του Goombella στο επερχόμενο Paper Mario: The Thousand Year Door, καλύτερα να συνδέσετε το παλιό σας Gamecube και να παίξετε το πρωτότυπο. Αν δεν σας πειράζει αυτή η αβλαβής αλλαγή, σίγουρα θα την απολαύσετε όσο και εμείς (δείτε την προεπισκόπηση μας) όταν το Paper Mario: The Thousand Year Door φτάσει στο Nintendo Switch στις 23 Μαΐου.