Συζητάμε με τους άλλους μισούς από τους βασικούς Vox Machina για τις διαφορές μεταξύ του Vox Machina και του Mighty Nein, συμμετέχοντας στο Andy Serkis και περνώντας ξανά μερικές από τις βασικές στιγμές της σειράς.
"Παιδιά, φτάνουμε τώρα στην τέταρτη σεζόν. Είμαστε, ή μάλλον εσείς είστε, μαζί με αυτούς τους χαρακτήρες για πολύ καιρό, τόσο στην ζωντανή εκπομπή D&D όσο και στην σειρά κινουμένων σχεδίων. Πώς νομίζετε ότι έχουν εξελιχθεί οι σχέσεις σας με τους χαρακτήρες σας κατά τη διάρκεια αυτού του μακρύ ταξιδιού που είναι... Μιλούσα με μερικούς από τους ηθοποιούς πριν και μου έλεγαν ότι είναι πραγματικό δώρο, γιατί δεν δεν έχουν όλοι την ευκαιρία να μείνουν τόσο καιρό με έναν συγκεκριμένο χαρακτήρα. Πώς βρήκες αυτό το δώρο και πώς σε βοήθησε, υποθέτω, να αναπτύξεις αυτόν τον χαρακτήρα ακόμα περισσότερο όταν επιστρέφεις για την επανέκδοση της ιστορίας; Πω πω, σε αυτό το σημείο, δεν ξέρω. Δεν ξέρω για εσάς. Όχι, εννοώ, δεν νομίζω καν ότι είναι χαρακτήρες πια σε αυτό το σημείο. Σαν να έχουμε ζήσει μαζί τους τόσο καιρό που είναι σχεδόν σαν πραγματικοί, πραγματικοί άνθρωποι που γνωρίζουμε. Νομίζω ότι όλοι μας, όλοι μας ξέρουμε πώς μιλάνε οι χαρακτήρες. Και όπως αποδεικνύεται στη σκηνή, μερικές φορές όταν παίζουμε τις ζωντανές παραστάσεις μας, μας ξεφεύγει, πρέπει να αλλάξουμε χαρακτήρες και τέτοια. Και μέσα σε τρεις λέξεις από τη στιγμή που ακούμε κάποιον να μεταμορφώνεται σε έναν χαρακτήρα, έναν από τους χαρακτήρες του Vox Machina, ξέρουμε ακριβώς ποιον παίζει. Και είναι σαν να βλέπουμε και να ακούς έναν παλιό φίλο. Οπότε νομίζω ότι η σχέση μας έχει απλά αλλάξει λόγω των χαρακτήρων, επειδή ξέρουμε ότι τους γνωρίζουμε από μέσα και από έξω, πιθανώς τόσο καλά ή και καλύτερα από μερικούς από τους πραγματικούς μας φίλους."
"Ναι, είναι αλήθεια ότι, ξέρεις, πολλές φορές παίρνουμε ρόλους και είσαι με κάτι για μια μέρα, μερικές εβδομάδες, ίσως μερικούς μήνες. Αλλά είμαστε μαζί με αυτούς τους χαρακτήρες πραγματικά για περίπου 15 χρόνια. Οπότε αυτό που ξεκίνησε ως καρικατούρα ή απλά ένας πολύ επιφανειακός, για πλάκα ρόλος για μία μόνο βραδιά είναι τώρα ένας από τους πιο μακροχρόνιους ρόλους της ζωής μας. Στην πραγματικότητα, γνωρίζουμε τις φωνές του άλλου φωνές τόσο καλά που μιμούμαστε ο ένας τον άλλον συνέχεια."
"Πραγματικά μοιάζει με τη Samsung, ότι είναι όρθιοι και περπατούν και απλά, είναι στον κόσμο και υπάρχουν ανεξάρτητα.
Και έχουμε καταφέρει να τους δούμε μέσα από τόσες πολλές πτυχές της ζωής τους, ξέρεις, όπως καθώς παίζαμε τις διάφορες εκστρατείες, τα χρονικά άλματα που έχουν συμβεί και έχουμε την ευκαιρία να επιστρέψουμε σε αυτούς τους χαρακτήρες 20 χρόνια μετά, 30 χρόνια μετά και να τους δούμε σε διαφορετικά στάδια. Σου επιτρέπει απλά να δεις μια πλήρη εικόνα της ζωής τους. Και είναι, είναι, το κάνει πολύ πιο διασκεδαστικό να μπορείς να επιστρέφεις σε αυτή την περίπτωση, να επιστρέφεις στη νεανική τους παρουσία και να γίνεσαι ξανά έτσι."
"Ναι, μερικές φορές ξυπνάω και αναρωτιέμαι πώς γίνεται ο Πέρσι να έχει τα πράγματά τους τα πράγματα πολύ πιο οργανωμένα από εμένα αυτή τη στιγμή. Πραγματικά, αισθάνομαι ότι είναι ακατάλληλο.
Ναι, είναι, είναι, είναι κάτι που ο κόσμος έχει παρακολουθήσει και κατά κάποιον τρόπο έχει μεγαλώσει μαζί του. Και από αυτή την άποψη, είναι σχεδόν περίεργο γιατί τα γεγονότα είναι κατά κάποιον τρόπο αμετάβλητα, αλλά είτε οι θαυμαστές είναι εντελώς νέοι στην σειρά κινουμένων σχεδίων είτε την έχουν παρακολουθήσει, επιστρέφουν εξίσου ενθουσιώδεις. Τι πιστεύετε ότι κάνει τη σειρά κινουμένων σχεδίων να ενθουσιάζει τους υπάρχοντες οπαδούς με τέτοιο τρόπο που τους κάνει να επιστρέφουν, παρόλο που ξέρουν τι θα συμβεί; Και μερικά από αυτά δεν είναι και τόσο καλά, αλλά μερικά είναι καταπληκτικά όσον αφορά τους χαρακτήρες και μερικά είναι σαν, ξέρετε, περνάτε δύσκολα πράγματα στις σειρές."
"Λοιπόν, δεν ξέρουν ακριβώς. Νομίζω ότι στην αρχή ξέρουν ότι δεν ξέρουν εντελώς τι θα συμβεί, επειδή μας αρέσει να τους κάνουμε έκπληξη. Ναι, ναι. Αλλά η τραγωδία είναι ωραία. Υπάρχει λόγος που υπήρχε, υπήρχε η τραγωδία και η κωμωδία, που ήταν η απαρχή, ξέρετε, του αγγλικού ομιλούμενου θεάτρου, το οποίο μοιραζόμασταν, ο πόνος είναι φαινομενικός."
"Τους χτίζεις για να τους γκρεμίσεις και μετά να τους ξαναχτίσεις.
Και υποθέτω ότι κάτι που προκύπτει από αυτό είναι ότι πίσω στην αρχική καμπάνια, μόνο ο Ματ ξέρει πραγματικά όλα όσα θα συμβούν. Και ακόμα και τότε, δεν τα ήξερε όλα, επειδή εσείς μπορείτε να αντιδράσετε με διαφορετικούς τρόπους και τέτοια πράγματα. Πώς το πλαίσιο, υποθέτω, του να ξέρεις πότε ξανακάνεις βασικές σκηνές και τέτοια, προσθέτει κάτι στην ερμηνεία; Το βλέπεις από διαφορετική οπτική γωνία."
"προσπαθείς να κάνεις κάτι διαφορετικό ίσως με τον χαρακτήρα; Λοιπόν, το παιχνίδι στο τραπέζι για τη μακρά καμπάνια ήταν σαν η καλύτερη πρόβα ή αίθουσα συγγραφέων στην ιστορία.
Σωστά. Είχαμε την ελευθερία, επειδή είναι απλά ένα παιχνίδι, να κάνουμε τεράστιες αλλαγές."
"Και μερικές φορές πέφτεις με τα μούτρα, αλλά μερικές φορές, ξέρεις, πετυχαίνεις ένα home run ή συμβαίνει κάτι απολύτως μαγικό στο τραπέζι.
Δεν ξέραμε πού πηγαίναμε ή τι κάναμε.
Και μερικές φορές υπήρχαν επεισόδια με ψώνια."
"Αλλά με τη σειρά κινουμένων σχεδίων, μπορούμε να κοιτάξουμε πίσω σε αυτόν τον μακρύ και ελικοειδή δρόμο και να διαλέξουμε τα διαμάντια που ήταν τα πιο σημαντικά από αυτό το ταξίδι και να τα συμπυκνώσουμε σε μια εκπληκτικά επιτυχημένη, απλοποιημένη εκδοχή της ιστορίας."
"Είναι, λοιπόν, σαν μια συλλογή των καλύτερων στιγμών.
Ναι, μπορούμε να δούμε τις στιγμές που παρεκκλίναμε και πήγαμε σε διαφορετικά μέρη και να βρούμε την πιο απλοποιημένη διαδρομή για να φτάσουμε στο ίδιο μέρος και να το κάνουμε να σημαίνει μερικές φορές περισσότερα επειδή βλέπουμε πιο δυνατές, οικείες στιγμές στο μεταξύ."
"Ναι, νομίζω ότι ο καθένας στη ζωή έχει αυτό το συναίσθημα, «Ω, μακάρι να το είχα πει αυτό».
Αυτό θα ήταν πραγματικά ωραίο.
Λοιπόν, τώρα μπορούμε να το κάνουμε αυτό."
"Μπορούμε να γυρίσουμε πίσω και να πούμε, ναι, το έκανα.
Αυτό είπα.
Είπα ακριβώς αυτό.
Και ήταν φοβερό."
"Μπορείς να αυτοσχεδιάζεις τις διαφωνίες σου στο ντους.
Ναι. Ναι. Ναι.
Υπάρχουν πράγματα, υπάρχουν στιγμές που θα ήθελες να είχαν μπει μόνο για καθαρή, ξέρεις, ίσως θα ήθελες να υπήρχε απλά ένα επεισόδιο αφιερωμένο αποκλειστικά στα ψώνια ή κάτι τέτοιο από την αρχική καμπάνια; Μου άρεσε πολύ το επεισόδιο με το γύρο των παμπ που κάναμε από την αρχική καμπάνια, αλλά νομίζω ότι δεν θα είχε αποδοθεί καλά επειδή βασιζόταν πραγματικά στο πόσο εκνευρισμένος ήταν ο Matt Mercer που έπρεπε να σκεφτεί ένα σωρό παμπ, το οποίο ήταν πραγματικά το μόνο που ήθελα να δω, να τον βλέπω να πρέπει σιγά-σιγά να να σκεφτεί μια σειρά από ονόματα για παμπ."
"Δεν θα είχα θυμώσει αν, συγγνώμη, Telsa.
Όχι, συνέχισε. Συνέχισε.
Δεν θα είχα θυμώσει αν οι Vox Machina χρειάζονταν να μεταμφιεστούν σε αγελάδες για μια στιγμή."
"Αυτό είναι αλήθεια.
Καταλαβαίνω γιατί δεν υπάρχει, αλλά δεν θα είχα θυμώσει αν υπήρχε.
Χμμ. Ναι, θα μου άρεσε να δω την Keyleth να γίνεται πραγματικά χρυσόψαρο."
"Αλλά και πάλι, ορισμένες στιγμές δεν μεταφράζονται με τον ίδιο τρόπο.
Οπότε, ναι, ναι, θα το ήθελα.
Εννοώ, ειδικά αυτή τη σεζόν, θα το ήθελα.
Λοιπόν, δεν θέλω να το χαλάσω, αλλά υπάρχει μια σκηνή με τον Terry που κάνει εμετό."
"Μακάρι να είχαμε βρει ένα σημείο για μπορεί να μην μπει στο τελικό μοντάζ.
Λοιπόν, θα περιμένουμε να δούμε.
Ο κόσμος θα πρέπει να περιμένει και να δει, υποθέτω."
"Και επίσης ανακοινώθηκε πρόσφατα ότι όχι μόνο, ξέρετε, ξέρουμε ότι θα έχουμε περισσότερο Vox Machina αργότερα, αλλά θα έχουμε και περισσότερο Mighty Nein, πιστεύω, όπως ανακοινώθηκε σχετικά πρόσφατα.
Τι πιστεύεις; Τι σας κάνει να ενθουσιάζεστε που επιστρέφετε στον κόσμο του Mighty Nein έναντι του Vox Machina; Και πώς αλληλοσυμπληρώνονται; Λοιπόν, νομίζω ότι είναι μια πολύ καλή ερώτηση."
"Vox Machina.
Και πώς αλληλοσυμπληρώνονται, υποθέτω, όταν επιστρέφεις σε αυτά τα πράγματα; Είναι μια διαφορετική οικογένεια ανθρώπων."
"Τόσο διαφορετική.
Προσωπικά, μου αρέσει να είμαι ηλίθιος.
Είναι τόσο διασκεδαστικό να μην έχεις κανένα φίλτρο.
Στην πραγματικότητα έχει πάρα πολύ φίλτρο."
"Σκέφτεται όλα όσα πρόκειται να πει, αλλά είναι ωραίο να έχεις έναν χαρακτήρα που δεν το κάνει καθόλου αυτό.
Μου αρέσει πολύ που το Mighty Nein έχει τόσα πολλά.
Δεν είναι εξ ολοκλήρου, αλλά έχει πολλή ενέργεια θρίλερ κατασκοπίας, και μου αρέσει να ζω σε αυτό το είδος."
"Ναι, είναι μικρότερο.
Ο κόσμος είναι μικρότερος, και μου αρέσει να βρίσκομαι σε έναν μικρότερο χώρο παρά, ξέρεις, να πολεμάω δράκους και, ξέρεις, να είμαστε ενσαρκώσεις θεών και να κάνουμε όλα αυτά, αυτά τα μεγάλα πράγματα."
"Μου αρέσει να είμαι απλά στο έδαφος για το μεγαλύτερο μέρος του.
Ναι, εννοώ, είναι όπως λες, αν και ο κόσμος είναι μικρός, εξακολουθεί να έχει μεγάλο αντίκτυπο.
Και εσείς έχετε κάνει τόσο μεγάλη εντύπωση με αυτό που βλέπουμε μεγάλους καλεσμένους να έρχονται συνεχώς."
"Τον Wayne Brady, μίλησα νωρίτερα σήμερα.
Υπέροχος, υπέροχος τύπος.
Αλλά πρόσφατα ανακοινώσατε και τον Άντι Σέρκις.
Πώς προέκυψε αυτό; Δεν θα αποκαλύψουμε τίποτα για το ποιον ρόλο θα παίξει ή κάτι τέτοιο."
"Αλλά πώς προέκυψε αυτό, από την άποψη του να τον πείσετε να συμμετάσχει; Πω πω, απλά του το ζητήσαμε και δέχτηκε.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δέχτηκες.
Θα το ολοκληρώσουμε. Ναι."
"Είχαμε μια μεγάλη λίστα με ηθοποιούς που εξετάζαμε για τον ρόλο, και αυτός ήταν ο πρώτος στη λίστα.
Έτσι, πάντα ξεκινάμε με τον νούμερο ένα και προχωράμε προς τα κάτω.
Και ξεκινήσαμε με αυτόν, είχαμε μια υπέροχη συζήτηση με το πρακτορείο του και του στείλαμε σενάρια, του στείλαμε αποσπάσματα από την εκπομπή."
"Και μας απάντησε λέγοντας ότι του άρεσε πολύ.
Του αρέσει πολύ η σειρά.
Του αρέσει πολύ ο κόσμος.
Και ένα πράγμα που είναι πραγματικά υπέροχο με τον Άντι Σέρκις είναι ότι καταλαβαίνει τη δημιουργία ενός κόσμου."
"Καταλαβαίνει ότι δεν είναι απλά μια μεμονωμένη σειρά.
Δεν είναι απλά μια φευγαλέα επιτυχία.
Βασίζεται σε ένα σύμπαν και μια κοινότητα θαυμαστών που ενδιαφέρουν πραγματικά τον κόσμο και που ενδιαφέρουν πραγματικά τους δημιουργούς."
"Και νομίζω ότι αυτό που τον ενθουσίασε περισσότερο ήταν το να γίνει μέρος ενός άλλου κόσμου.
Είναι μέρος του «Πλανήτη των Πιθήκων», του «Άρχοντα των Δαχτυλιδιών» και του «Star Wars» και όλων αυτών των καταπληκτικών κόσμων."
"Και τώρα είναι μέρος του κόσμου της Εξάνδρια.
Είναι απίστευτο.
Και σκηνοθετεί, επίσης.
Εννοώ, όλοι τον γνωρίζουμε για τους εμβληματικούς ρόλους του, αλλά είναι εξίσου αφηγητής με εμάς."
"Οπότε ταιριάζουμε απόλυτα.
Υπάρχει μια γρήγορη, ίσως τελική ερώτηση, λοιπόν, καθώς προχωράμε στην πέμπτη σεζόν του Vox Machina, γνωρίζουμε ότι αυτή θα είναι η ολοκλήρωση και το αποκορύφωμα της επικής κύριας ιστορίας."
"Αλλά γνωρίζουμε επίσης ότι έχετε κάνει μεμονωμένα επεισόδια, πράγματα όπως αυτά στο μέλλον.
Υπάρχουν κάποια σχέδια αυτή τη στιγμή; Ή μήπως θα θέλατε να κάνετε πράγματα όπως ειδικά επεισόδια και επιστροφές; Σίγουρα."
"Θέλω περισσότερο Darrington Brigade με οποιονδήποτε τρόπο, μορφή ή σχήμα.
Μπορώ να το φτιάξω.
Πλήρες spin-off.
Είχαμε μια στιγμή χριστουγεννιάτικου σπέσιαλ για 30 δευτερόλεπτα στην αρχή αυτού, ότι θα έπρεπε να κάνουμε ένα χριστουγεννιάτικο σπέσιαλ."
"Και μετά μάθαμε πώς λειτουργεί η παραγωγή εκπομπών και είπαμε, όχι, ίσως όχι.
Εννοώ, εννοώ, το έχουμε συζητήσει και πριν, αλλά νομίζω, ξέρεις, το να κάνουμε το «Calamity» θα ήταν μια φανταστική ιστορία να παρουσιάσουμε."
"Και είναι αυτόνομο, αλλά έχει και τόσα πολλά πίσω του.
Είναι ένα υπέροχο κομμάτι αφήγησης. Ναι.
Τέλεια. Μου λένε, ναι, τελειώσαμε.
Σας ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σας, παιδιά."
"Ήταν χαρά μας. Ευχαριστούμε, Άλεξ.
Ευχαριστούμε, Άλεξ. Ευχαριστούμε."