Σύνδεση μέλους
Σε αυτή την αποκλειστική συνέντευξη στο SDCCM μιλάμε σε βάθος με τον βετεράνο συγγραφέα και παραγωγό για τις προσαρμογές τηλεοπτικών σειρών με υπερήρωες, τους X-Men και τον Superman.
"Γεια σας, φίλοι του Gamereactor, αυτή είναι η τρίτη μέρα στο San Diego Comic-Con στη Μάλαγα.
και νομίζω ότι είναι καλό να την τελειώσουμε με μερικούς υπερήρωες και κάποια κουβέντα για τη Marvel και κάποια άλλα έργα σου, Τζεφ. Σας ευχαριστούμε πολύ που ήρθατε μαζί μας."
"Ξέρετε, έχουμε δει πολλά είδη τηλεοπτικών προσαρμογών για κόμικς την τελευταία δεκαετία.
'λλαξαν πολλά. Από την εποχή που ήσασταν επικεφαλής της Marvel, τι μπορείτε να πείτε για την εξέλιξη του τρόπου με τον οποίο γίνονται σήμερα οι τηλεοπτικές εκπομπές για τα κόμικς; Λοιπόν, δεν ξέρω αν έχουν αλλάξει τόσο πολύ."
"Νομίζω ότι μια πραγματικά καλή τηλεοπτική σειρά είδους είναι αυτή που έχει πολύ καλό σενάριο και έχει χαρακτήρες για τους οποίους νοιάζεσαι.
Και έτσι, είτε πηγαίνει ή όχι σε όλη τη διαδρομή πίσω, ξέρετε, κάθε γενιά έχει τον δικό της Σούπερμαν, είτε είναι ο Τζορτζ Ριβς ή αν είναι ο Ντιν Κέιν και ο Τέρι Χάτσερ και η Λόις και ο Κλαρκ..."
"ή αν είναι ή όχι η τηλεοπτική σειρά του Σούπερμαν, όλα αυτά ήταν μέρος αυτού που νομίζω ότι οι άνθρωποι αποκαλούν το σύμπαν του Flash ή το σύμπαν του Arrow.
Απλά κάναμε διαφορετικές σειρές που είχαν διαφορετική αίσθηση από ό,τι στις ταινίες."
"Και νομίζω ότι το S.H.I.I.E.L.D. ήταν αυτό που έδωσε το έναυσμα για εμάς στη Marvel Television.
Και είμαι πολύ περήφανος γι' αυτό και έτρεξε επτά σεζόν και 136 επεισόδια.
Είχε εξαιρετικό σενάριο και ένα απίστευτο καστ, αλλά ήταν φτιαγμένο για να μοιάζει όσο το δυνατόν περισσότερο με τις ταινίες, ότι ήταν πολύ φωτεινό και πολύ ελπιδοφόρο."
"Και έτσι όταν πήρα αυτό που πολλοί αποκαλούν χαρακτήρες του Netflix, το οποίο πάντα με κάνει να γελάω γιατί είναι σαν να λέμε ότι ένας κινηματογράφος κάνει τηλεοπτικές εκπομπές και κάνει ταινίες. Και, ξέρετε, το Netflix ήταν το μέρος όπου παρακολουθούσατε την εκπομπή."
"Το Netflix δεν έφτιαξε την εκπομπή. Η Marvel Television την έκανε.
Και ξέραμε ότι αυτό που θέλαμε να κάνουμε ήταν να αφηγηθούμε ιστορίες που διαδραματίζονταν σε ένα πολύ διαφορετικό περιβάλλον.
Και όταν άρχισα να μιλάω για τους χαρακτήρες που αναφέρω ως Defenders, και πιστέψτε με, είμαι πολύ ευγνώμων στους ανθρώπους του Netflix γιατί μας επέτρεψαν."
"Θέλω να πω, αγόρασαν στο δωμάτιο, αγόρασαν πέντε σειρές, όχι πέντε πιλότους.
Είπαν, είμαστε μέσα. Θα σας δώσουμε μια σεζόν με κάθε έναν από αυτούς τους χαρακτήρες.
Και αργότερα, αγόρασαν τον Punisher στη συνέχεια."
"Έτσι, ξέρετε, το Daredevil, το Jessica Jones, το Luke Cage, το Iron Fist και οι Defenders.
Και θυμάμαι να λέω ότι οι ταινίες φαίνονται πολύ κόκκινες, άσπρες και μπλε.
Και δεν το εννοώ αυτό με κάποια πατριωτική ή αμερικανική έννοια."
"Είπα, πραγματικά, αυτό για το οποίο μιλάω είναι ότι ο Iron Man είναι κόκκινος. Ο Captain America είναι μπλε.
Και αν κοιτάξετε πώς μοιάζει η Νέα Υόρκη, είναι ένα πολύ λαμπερό λευκό φως.
Ο Πύργος των Εκδικητών ήταν αυτό το λευκό φως και οι δρόμοι ήταν καθαροί και όλοι περπατούσαν τριγύρω σαν να ήταν το ασφαλέστερο μέρος στη Γη, ζώντας στη Νέα Υόρκη."
"Και ήθελα να κάνω μια ιστορία που να διαδραματίζεται στο Hell's Kitchen.
Και είπα σε όλους, ρίξτε μια ματιά στις ταινίες που γυρίστηκαν στις αρχές της δεκαετίας του 1970 από τον Μάρτιν Σκορτσέζε, είτε ήταν ο Ταξιτζής είτε ο Μπίλι Φρίντκιν έκανε το French Connection."
"Είπα, γυρίστηκαν σε ένα μέρος της Νέας Υόρκης που δεν ήθελες να μπεις.
Και είπα, όταν κοιτάζεις το χρώμα στις εκπομπές μας, θέλω το μπλε να είναι τόσο ξεθωριασμένο...
ώστε να μοιάζει με ατσάλι και το κίτρινο να είναι περισσότερο σαν το πορτοκαλί σε ένα ταξί."
"όταν οι προβολείς των φώτων έρχονται τη νύχτα και ότι υπάρχει ατμός που βγαίνει από το δρόμο επειδή είμαστε στο Hell's Kitchen. Έτσι, η κόλαση είναι από κάτω μας.
Και αυτό έδωσε έναν τόνο και βασικά είπε, κοιτάξτε, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα κάνουμε αστεία."
"Δεν σημαίνει ότι δεν θα έχουμε αυτή την ιδιαίτερη αίσθηση της Marvel.
Αλλά θα είμαστε λίγο πιο βίαιοι και θα μοιάζουμε λίγο περισσότερο με τα κόμικς.
Και είμαι πολύ ευγνώμων στους ανθρώπους του Netflix."
"Και είμαι πραγματικά πολύ ευγνώμων στην ανώτερη διοίκηση της Marvel που είπε, προχωρήστε.
Επειδή οι άνθρωποι της ταινίας μας κοίταζαν σαν να ήμασταν τσίχλα στο παπούτσι τους.
Και έτσι το αφεντικό μου από το τηλεοπτικό τμήμα μου έλεγε, απλά συνέχισε να λες σε όλους ότι όλα συνδέονται."
"Αυτό έκανα λοιπόν. Όλα συνδέονται. Αυτές οι ιστορίες είναι όλες εκεί.
Τώρα, είναι ειρωνικό ότι πέντε χρόνια μετά την αναχώρησή μου, ότι σαν να είναι ο Ιντιάνα Τζόουνς και βρήκαν αυτές τις ιστορίες που κανείς δεν είχε σκεφτεί ποτέ; Όταν ήμουν εκεί, όταν μας έλεγαν ότι δεν πρόκειται ποτέ να φτιάξουμε αυτές τις ιστορίες."
"Και τώρα φτιάχνουν τις ιστορίες. Επειδή στο τέλος της ημέρας, δεν πρόκειται για τις ιστορίες.
Το θέμα είναι το γράψιμο. Έχει να κάνει με τους ηθοποιούς.
Έχει να κάνει με το ότι είχαμε κάποιον που πίστευε σε αυτό που κάναμε."
"Και είχα 125 ανθρώπους που δούλευαν για μένα που αγαπούσαν αυτό που έκαναν.
Και ο καθένας από αυτούς είχε μεγάλη επιτυχία. Και είμαι τόσο περήφανος για όλους αυτούς.
Απολύτως.
Τίποτα που έκανα ή είπα δεν θα είχε κάνει καμία διαφορά."
"αν αυτοί οι άνθρωποι δεν ήταν εκεί για να συμβεί αυτό.
Και είμαι ιδιαίτερα περήφανος για τους φίλους μου που είναι οι ηθοποιοί που έκανα το casting, είτε ήταν ο Charlie Cox ή ο Vincent D'Onofrio ή ο Christian Ritter ή ο Mike Colter ή ο John Bernthal."
"Αυτοί ήταν άνθρωποι που βρήκαμε και είπαμε, ας τους κάνουμε υπερήρωες.
Και είναι ακόμα φίλοι. Και εξακολουθώ να νοιάζομαι γι' αυτούς πάρα πολύ.
Έτσι, αν έχουν την ευκαιρία να ζήσουν ό,τι ζήσαμε εμείς από το 2015 έως το 2020, καλό γι' αυτούς. Υπέροχα γι' αυτούς."
"Θέλω να σας ρωτήσω για το X-Men of Apocalypse.
Γνώρισα, αυτή είναι μια πολύ ωραία σύνδεση επειδή παρακολούθησα το Napoli Comicon, ξέρεις, με ένα "C", Comicon.
Έγιναν 25 ετών φέτος.
Και συνάντησα τον Simone di Meo και είχαμε μια πολύ ωραία συνέντευξη."
"Και τώρα γνώρισα εσένα. Τι μπορείτε να μου πείτε για το συγκεκριμένο έργο και τη συνεργασία μαζί του; Μου τηλεφώνησε ο C. B. Cebulski, ο οποίος είναι ο μάγος της Marvel, το αφεντικό των αφεντικών.
Με πήρε τηλέφωνο και μου είπε ότι θα κάνουμε επανεκκίνηση των X-Men."
"Και έχετε κάποια εκκρεμότητα; Στην πραγματικότητα, αυτό που είπε ήταν, δεν έχεις εκκρεμότητες με τους X-Men; Και γέλασα και είπα, πρώτα απ' όλα, δεν έχω γράψει για τη Marvel εδώ και σχεδόν 15 χρόνια.
Και επειδή διοικούσα ένα τηλεοπτικό τμήμα."
"Ενώ διηύθυνα ένα τηλεοπτικό τμήμα, μου είπαν, δεν μπορείς να δουλέψεις στο τμήμα των κόμικς.
Αλήθεια; Έχεις μόνο μία δουλειά.
ΕΝΤΆΞΕΙ."
"Και εγώ είπα, λοιπόν, είναι κάπως περίεργο που πήρατε έναν από τους καλύτερους ποδοσφαιριστές σας και του είπατε να καθίσει στον πάγκο.
Αλλά εντάξει, θα χαρώ να δουλέψω στο τηλεοπτικό τμήμα.
Και έτσι όταν έφυγα από την τηλεόραση, δεν σκόπευα να δουλέψω σε τίποτα."
"Και έτσι όταν μου τηλεφώνησαν και μου είπαν, τι γνώμη έχεις για τους X-Men; Είπα, κοιτάξτε, ήταν πριν από πολύ καιρό.
Και το CBC, ναι, ήταν σχεδόν 30 χρόνια, 25 χρόνια.
Και υπάρχουν ιστορίες που θα θέλατε να πείτε και δεν καταφέρατε ποτέ να τις πείτε; Είπα, λοιπόν, όσο κι αν αγαπώ την Εποχή της Αποκάλυψης."
"Και κοιτάξτε, μόλις είχα ξεκινήσει στο γραφείο των X-Men.
Και αν δεν ήταν αυτοί οι άνθρωποι, κανείς δεν θα ήξερε ότι ήμουν ζωντανός.
Έτσι, αυτό είναι το πρώτο μέρος που έσπασα.
Και ναι, έχω κάνει κάποια δουλειά στο Μπάτμαν."
"Όχι πολλά.
Ήμουν έτοιμος να σας ρωτήσω για το Long Halloween και το Last Halloween Δεν είχαμε ξεκινήσει το Long Halloween.
Είχα μόλις κάνει το πρώτο αφιέρωμα για τους θρύλους του Σκοτεινού Ιππότη."
"Δεν ήθελα να σας διακόψω.
Και έτσι μου άρεσε.
Αλλά στο τέλος του Age of Apocalypse, όλα γύρισαν πίσω.
Και πήγα τότε στο ποιος ήταν ο CB της εποχής."
"Και του είπα, είναι ένα όνειρο.
Το οποίο νομίζω ότι είναι το χειρότερο είδος τηλεοπτικού επεισοδίου, όπου ανακαλύπτεις ότι ο Κλαρκ είναι κακός και ο Λεξ είναι ο ήρωας.
Και στο τέλος, ξυπνάει."
"Και η Λάνα κάθεται εκεί και λέει, είσαι καλά; Φώναζες το όνομά μου.
Και λες, άρα ήταν απλά ένα όνειρο; Δεν μετράει; Είπα, αυτό πρέπει να μετράει κάπως."
"Και ο εκδότης μου είπε, όχι, δεν πειράζει.
Εντάξει, ωραία.
Θέλεις να το κάνεις να μετρήσει; Οι X-Men θα περάσουν απέναντι."
"Και μπορείς να γράψεις το βιβλίο των X-Men.
Και θα μετρήσει.
Και τότε αυτό κατέρρευσε πολύ γρήγορα.
Επειδή αυτό που ήθελαν να κάνουν με τους X-Men και αυτό που ήθελα να κάνω εγώ με τους X-Men ήταν δύο διαφορετικά πράγματα."
"Και είπα, κοιτάξτε, δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό.
Ευχαριστώ.
Ήταν υπέροχα.
Και έτσι ο CB τότε είπε, έτσι είναι ημιτελής δουλειά."
"Και είπα, λοιπόν, όχι, δεν το έχω σκεφτεί πραγματικά.
Είπε, λοιπόν, αν μπορούσες να πεις μια ιστορία που να μετράει με αυτούς τους χαρακτήρες, ποια θα ήταν; Είπα, λοιπόν, πρέπει να μιλήσουμε για το ποιος θα το σχεδιάσει πριν κάνουμε οτιδήποτε."
"Και έτυχε να βρίσκομαι στη λίμνη Κόμο.
Μιλήσαμε για πολλά πολύ μεγάλα ονόματα.
Ήθελα πραγματικά κάποιον από εκείνη την περίοδο.
Η αλήθεια είναι ότι το πρόσωπο που πραγματικά ήθελα ήταν ο Joe Madureira."
"Και ο Τζο είναι πολύ επιτυχημένος.
Και δεν πρόκειται να δουλέψει στα κόμικς.
Και το σεβάστηκα αυτό.
Και έτσι βρέθηκα στη λίμνη Κόμο."
"Και καθόμουν με τη φίλη μου Simone Bianchi.
Και απέναντί μου σε ένα άλλο τραπέζι καθόταν αυτός ο νεαρός.
Και παρόλο που δεν είναι, εννοώ, είναι γύρω στα 30 του.
Αλλά μοιάζει σαν να είναι 25."
"Και έχει μια γραμμή γύρω από το τετράγωνο.
Και είμαι σαν, και γύρισα στη Simone.
Και είπα, ποιος είναι αυτός; Και μου είπε, πρέπει να μιλήσεις με τον μάνατζέρ του, που είναι ο Matty."
"Και ποιος είναι ο μάνατζέρ μου; Και είπα, εντάξει.
Έτσι κάλεσα τον Matty.
Και είπα, ποιος είναι αυτός; Και μου είπε, αυτή είναι η Σιμόν."
"Είπα, όχι, κάθομαι με τη Simone.
Ποιος είναι αυτός; Και λέει, όχι, αυτή είναι μια άλλη Simone.
Και τις αποκαλούμε Μικρή Σιμόν και Μεγάλη Σιμόν."
"Και είπα, γιατί όλοι κοιτάζουν τα πράγματά του; Είπε, λοιπόν, έλα να δεις τα πράγματά του.
Και ήρθα.
Και κοίταξα."
"Και ενθουσιάστηκα τόσο πολύ.
Και ποτέ δεν μου πέρασε από το μυαλό.
Είχα χρόνια να δουλέψω με κάποιον που δεν είχα ξαναδουλέψει μαζί του.
Και δεν ήταν κάποιος που ήταν πραγματικά γνωστός στη Marvel."
"Και έτσι καθίσαμε για δύο μέρες.
Και του έκανα απλώς ερωτήσεις.
Τι σου αρέσει να ζωγραφίζεις; Και ποιοι είναι οι αγαπημένοι σου χαρακτήρες; Είπε, αγαπώ τον Spider-Man."
"Είπα, δεν πρόκειται να είναι ο Spider-Man.
Και είπε, μου αρέσουν οι X-Men.
Και είπα, εντάξει, τι θα γινόταν αν κάναμε αυτό το πράγμα; Και μου είπε: "Θεέ μου, αυτό θα ήταν καταπληκτικό."
"Αλλά έχω συμβόλαιο.
Και, ξέρεις, δεν πρόκειται να γίνει αμέσως.
Πότε λήγει το συμβόλαιό σας; Και είπα, εντάξει."
"Και κάλεσα τον Tom Brevoort.
Και είπα, ξέρεις ποιος είναι ο Simone di Meo; Μου λέει, φυσικά και ξέρω ποιος είναι ο Simone di Meo.
Αλλά έχει συμβόλαιο."
"Είπα, λοιπόν, αν δεν είχε συμβόλαιο, θα μπορούσαμε να το κάνουμε αυτό μαζί; Είπε, θα σας απαντήσω και θα σας τηλεφωνήσω την επόμενη μέρα.
Και είπε, θα το θέλαμε πολύ.
Και κάπως έτσι ξεκίνησε."
"Και η μικρή Simone και εγώ μιλάμε κάθε μέρα.
Και μου στέλνει τις πιο όμορφες σελίδες.
Και τότε τηλεφώνησα στον Joe Madureira και είπα, άκου, αν πρόκειται να κάνω αυτό το πράγμα, Θέλω να κάνεις ένα διαφορετικό εξώφυλλο σε όλα τα τεύχη."
"Και εκείνος λέει, καλά, ποιος το σχεδιάζει; Και του είπα, είναι καλλιτέχνης.
Δεν ξέρω αν τον ξέρετε ή όχι.
Και την ίδια στιγμή, είπε, καλύτερα να μην είναι ο Simone di Meo."
"Και του είπα, γιατί το είπες αυτό; Και είπε, επειδή είναι πολύ καλός για να δουλέψει σε κόμικς.
Θέλω να δουλέψει στα παιχνίδια.
Δεν θέλω να συνεχίσει να δουλεύει."
"Νόμιζα ότι όταν έληγε το συμβόλαιό του στην DC θα ερχόταν να δουλέψει για μένα.
Και του είπα, λοιπόν, θα κάνεις αυτά τα εξώφυλλα; Μου λέει, θα κάνω τα εξώφυλλα όχι για σένα.
Θα κάνω τα εξώφυλλα για τη Simone."
"Και έτσι τον αποκτήσαμε.
Αυτή είναι μια όμορφη ιστορία.
Ήθελα να σας ρωτήσω πολλά πράγματα, αλλά αυτές οι ερωτήσεις ήταν φανταστικές.
Και ο Σαμίρ από εδώ θα με σκοτώσει."
"Για να κλείσουμε, ήθελα να σε ρωτήσω για το Lost.
Αλλά θα προτιμούσα να σε ρωτήσω για το Superman for all seasons.
Τι θα έκανε στον σημερινό κόσμο; Ακριβώς το ίδιο πράγμα."
"Είναι ένας χαρακτήρας που, και νομίζω ότι όταν βλέπεις πόσο μεγάλο μέρος της νέας ταινίας του Τζέιμς Γκαν για τον Σούπερμαν, προφανώς υπάρχουν πολλά που είναι εμπνευσμένα.
Θέλω να πω, ο Τζέιμς ήταν πολύ, πολύ ευγενικός μαζί μου, λέγοντας ότι μεταξύ του All-Star Superman και του Superman for All Seasons, αυτό ήταν που τον ενέπνευσε."
"Είναι μια ιστορία για την ελπίδα.
Και είναι μια ιστορία για την ευγένεια.
Και στον κόσμο που ζούμε αυτή τη στιγμή, είναι μια ερώτηση που πάντα κάνω, που είναι, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε κάτι από αυτό; Δεν θέλω να λύσω τα προβλήματα."
"Απλά θέλω οι άνθρωποι να ενεργούν διαφορετικά.
Και όταν έχεις έναν χαρακτήρα σαν τον Σούπερμαν που δεν χρειάζεται να σε χτυπήσει στο πρόσωπο, απλά χρειάζεται να σου δείξει το καλύτερο που μπορούμε να γίνουμε."
"Αυτή θα ήταν η ιστορία που θα έλεγα.
Αυτός είναι ένας όμορφος τρόπος για να το κλείσουμε.
Σε ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σου, Jeph.
Καλή διασκέδαση στη Μάλαγα και στο San Diego Comic-Con."
""
