Το Blizzard συνεργάζεται με το Nexon για να υποστηρίξει το Overwatch στην Κορέα
Η κορεατική εταιρεία θα βοηθήσει με τις εκδόσεις και τις ζωντανές υπηρεσίες στην περιοχή.
Ενώ εμείς στη Δύση αναγνωρίζουμε τη Blizzard ως την εταιρεία που ηγείται της ανάπτυξης και της δημοσίευσης του Overwatch, στην Ασία αυτό δεν συνέβαινε πάντα. Για την Κίνα, για παράδειγμα, υπήρξε μια μακρά περίοδος όπου η NetEase χειρίστηκε τα καθήκοντα έκδοσης του παιχνιδιού, κάτι που άφησε τους Κινέζους παίκτες αποκλεισμένους όταν έληξε η συμφωνία μεταξύ των δύο εταιρειών. Τώρα, η Κορέα θα βιώσει ένα παρόμοιο είδος συμφωνίας.
Αποκαλύφθηκε ότι η Nexon και η Blizzard συνεργάζονται, με την κορεατική εταιρεία να χειρίζεται τις εκδόσεις και τις ζωντανές υπηρεσίες του Overwatch στην αγορά της Κορέας. Η Blizzard θα εξακολουθεί να ηγείται της ανάπτυξης του παιχνιδιού, πράγμα που σημαίνει ότι τυχόν ενημερώσεις θα έχουν παγκόσμια απήχηση, αλλά η Κορέα θα έχει νέο εκδοτικό προβάδισμα στο έργο.
Σύμφωνα με τον λόγο για αυτό, μια ανάρτηση ιστολογίου εξηγεί (μετά τη μετάφραση):
«Αυτή η συνεργασία μπορεί να περιγραφεί ως μια συνεργασία που συνδυάζει το παγκόσμιο δημιουργικό όραμα και την ηγετική θέση ανάπτυξης της ομάδας Overwatch της Blizzard με την προηγμένη τεχνογνωσία της Nexon στις λειτουργίες ζωντανής εξυπηρέτησης, το οικοσύστημα PC bang και τη διαχείριση κοινότητας στην Κορέα.
«Μέσω αυτής της συνεργασίας, και οι δύο εταιρείες στοχεύουν να προωθήσουν ουσιαστικά την εμπειρία του να είσαι μέλος της κορεατικής κοινότητας υπολογιστών Overwatch παρέχοντας βελτιωμένες εμπειρίες και κοινοτικά προγράμματα με θέμα την Κορέα και επεκτείνοντας τις ευκαιρίες στους παίκτες να συνδεθούν με το παιχνίδι και μεταξύ τους με νέους τρόπους».
Το πρόσθετο αλίευμα είναι ότι αυτό θα ισχύει μόνο για την έκδοση PC (όχι Steam) του Overwatch στην περιοχή, αλλά ότι το όφελος θα περιλαμβάνει «περισσότερο περιεχόμενο επικεντρωμένο στην Κορέα», καλύτερη τοπική προσαρμογή και ενισχυμένες συνεργασίες.





