Ο Τζέιμς Κάμερον και η Disney μήνυσαν για φερόμενη χρήση της ομοιότητας της ηθοποιού χωρίς άδεια στη δημιουργία Avatar

Ο Τζέιμς Κάμερον και η The Walt Disney Company μηνύονται για μη εξουσιοδοτημένη χρήση της εικόνας της ηθοποιού Q'orianka Kilcher χωρίς τη γνώση και τη συγκατάθεσή της. Εικάζεται ότι μια εικόνα της ηθοποιού χρησιμοποιήθηκε από την ομάδα σχεδιασμού του Κάμερον όταν δημιουργούσε για πρώτη φορά Avatar για να δημιουργήσει τα θεμέλια για τον χαρακτήρα της Νεϊτίρι της Ζόι Σαλντάνα.

Στην κατάθεση καταγγελίας, που έλαβε το Variety, η ιθαγενής ηθοποιός ισχυρίζεται ότι σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών, η Κάμερον έβγαλε τα χαρακτηριστικά του προσώπου της από μια φωτογραφία για να βοηθήσει στη δημιουργία των θεμελίων για τη Νεϊτίρι. «Η ενάγουσα δεν συναίνεσε ποτέ στη χρήση της ομοιότητάς της από τους κατηγορούμενους, είτε σε Avatar είτε σε οποιοδήποτε σχετικό προϊόν ή προώθηση», αναφέρει η κατάθεση του δικαστηρίου.

Η ομοιότητα του Kilcher φέρεται να χρησιμοποιήθηκε σε σκίτσα παραγωγής, 3D μακέτες, ψηφιακά μοντέλα και διανεμήθηκε σε πολλά στούντιο VFX. «Αυτό που έκανε ο Κάμερον δεν ήταν έμπνευση, ήταν εξαγωγή. Πήρε τα μοναδικά βιομετρικά χαρακτηριστικά του προσώπου ενός 14χρονου ιθαγενούς κοριτσιού, τα πέρασε από μια διαδικασία βιομηχανικής παραγωγής και απέφερε κέρδη δισεκατομμυρίων δολαρίων χωρίς ποτέ να ζητήσει την άδειά της. Αυτό δεν είναι κινηματογράφηση. Αυτό είναι κλοπή», δήλωσε ο Arnold P. Peter, επικεφαλής σύμβουλος του Kilcher.

Στην κατάθεση, η Kilcher δηλώνει επίσης ότι όταν συνάντησε για πρώτη φορά τον Cameron, της χάρισαν μια κορνιζαρισμένη εκτύπωση ενός σκίτσου που είχε κάνει, με έναν κόμβο που έλεγε ότι η ομορφιά της ήταν η «πρώιμη έμπνευσή του για τη Neytiri». Η Disney και ο Cameron δεν έχουν ακόμη σχολιάσει την αγωγή.